Estaba a punto de irme a dormir cuando, viendo los nuevos articulos de la tienda de Kits de Somni he visto algo que me ha llamado tanto la atención ... que no puedo marcharme a la piltra sin comentarlo con vosotras...
Fijaos en estos marquitos de Studio Calico... ¿Véis algo raro?
MUEREN LOS MARCOS DE CORTE
¿ Alguien se atreve a mandar un mail a la marca y decirles que no traduzcan más al castellano usando el Babelfish? ;)Jajaja.... ¡¡no se vayan todavía, aún hay más!! ....
INSIGNIAS ADHERIBLES
AUTOADHERIBLES ACENTUADOS
Seguiremos investigando...
Seguiremos investigando...
9 iruzkin:
Yo una vez dejé un comentario en la página de Facebook de Tsukineko porque sus traducciones son también tremendas. Estas son geniales, jajaja.
Qué vergüenza que no sean capaces de coger un traductor para revisarlo y se queden con lo que les dice el google translator!
Qué barbaridad! A que les escribo!!! jajajajaja
Menos mal que vemos el producto, sino no compras el primero ni loco jajajaja
Jajajaja!!!muy bueno!!
No tiene desperdicio!!!
jajaja tremendo documento!
besitos ^^
jajaja vaya tela...
Jajajajaja.
La verdad es que unas risas te echas de primeras, pero luego, pensándolo mejor, me entra una indignación. Qué falta de seriedad...
Pero me río, sí, vuelvo a la risa XD
Tengo los botones, no me habia fijado, como de primera intención leo en inglés. Wao, lo de los marcos muertos quedó bien feo, ja, ja,.....
Tengo los botones, no me habia fijado, como de primera intención leo en inglés. Wao, lo de los marcos muertos quedó bien feo, ja, ja,.....
Argitaratu iruzkina